«Папа» Дядюшки Ау и Лошади, которая потеряла очки –к юбилею Ханну Мякеля - Ленинградская областная детская библиотека

Папа дядюшки АуКогда произносим имя Ханну Мякеля , вспоминаем Дядюшку Ау, с которым знакомы и родители и дети.

Сценарий для мультфильма по одноименной книге финского писателя, который празднует юбилейный день рождения 18 августа, написал Эдуард Успенский. Он же перевел-пересказал книгу на русский язык. А Ханну Мякеля, в свою очередь, организовал перевод на финский книгу Эдуарда Успенского «Дядя Федор, Пёс и Кот», и другие книги. Хорошо, когда писатели дружат, правда?

Еще на русский язык переведены книги Ханну Мякеля «Лошадь, которая потеряла очки» – про то, что нам всем в жизни всегда везёт на друзей (и это не просто так) и «Бесстрашный Пекка» – о том, как побороть свой страх. Вместе с читателями их откроет заведующая отделом обслуживания Е.В. Кузьмина.

18.08.2023
Контакты

«Папа» Дядюшки Ау и Лошади, которая потеряла очки –
к юбилею Ханну Мякеля